tú interesarte

Esto puede interesarte.

This might interest you.

No sabía cuánto podía interesarte.

I didn't know how much you might be interested.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Dijo algo que debería interesarte.

He said something that should interest you.

— El bueno, el feo y el malo (1966)

Pero te diré la verdad porque creo que podría interesarte ¿Y eso por qué?

But I’ll tell you the truth because I think it might interest you. And why is that?

— Do You Thing (2001)

Qué amable de tu parte interesarte en nuestro show.

It’s very kind of you to be interested in our show.

— Moulin Rouge (2001)