has bebido

you've been drinking

→ haber
phrase Rare #27,594
you've been drinking Often implies drinking alcohol, especially when said on its own.
SP: ¿Has bebido alcohol?
EN: Have you been drinking alcohol?

Has bebido, eh?

You've been drinking, huh?

— Pinocho (2019)

Si has bebido mucho, es mejor que no conduzcas.

If you've been drinking a lot, it's best not to drive.

Casi no has bebido agua.

You’ve barely had any water.

— Simón del desierto (1965)

Has bebido.

You've been drinking.

— Pinocho (2019)

¡Papá, has bebido!

Dad, you’ve been drinking!

— Comer, beber, amar (1994)

¿Qué has bebido?

What have you been drinking?

¡No has bebido sangre suficiente!

You haven't drunk enough blood!

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

No debes conducir si has bebido.

You must not drive if you have been drinking.

¡Todo lo que has traído te lo has bebido!

You’ve drunk everything you brought!

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

¿Por qué has bebido entonces?

So why did you drink, then?

— Devdas (2002)

Oye, tío, has bebido demasiado.

Hey, man, you've had too much to drink.

— Abre los ojos (1997)

Dime la verdad, ¿has bebido?

Tell me the truth: have you been drinking?

— Pinocho (2019)

¿No has bebido y ya estás ebrio?

You haven't even had a drink, and you're already drunk?

— Devdas (2002)

Has bebido tres tazas de café.

You have drunk three cups of coffee.