Yap.Town

la guardería

daycare, nursery (plant nursery)

ɡ w a ɾ d e ˈɾ i a
guard to keep, to save + ería place, business, or activity associated with something
noun · feminine Rare #30,001
daycare
SP: Mi hijo va a la guardería por las mañanas.
EN: My son goes to daycare in the mornings.
nursery (plant nursery) In some contexts, it can mean a place where plants are grown and sold.
SP: Compramos un árbol frutal en la guardería.
EN: We bought a fruit tree at the plant nursery.

Dan ha conocido a Linda desde la guardería.

Dan has known Linda since kindergarten.

Escribieron de la guardería de los niños.

They wrote from the children's daycare.

— Suzume (2022)

Empieza el colegio, no tenemos guardería.

School starts, we don't have a daycare.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Tiene paperas, se contagió en la guardería.

He has the mumps; he caught it at daycare.

— Un asunto de familia (2018)

Tom ha conocido a Mary desde la guardería.

Tom has known Mary since kindergarten.

Me siento como en una guardería con niños pequeños.

I feel like I'm in a nursery with little kids.

María va a recoger a su hija a la guardería.

María is going to pick up her daughter from daycare.

Hice de árbol en la obra de teatro de la guardería.

I played a tree in the nursery school play.

Tom es un profesor de guardería.

Tom is a kindergarten teacher.

El baño de la guardería estaba cerrado.

The nursery bathroom was closed.