were
Para que tuvieses estudios y fueses alguien en la vida.
So that you would get an education and become someone in life.
— Comer, beber, amar (1994)
Nunca creí que fueses un chivato.
I never believed you were a snitch.
— Academia Rushmore (1998)
Si fueses un color, ¿cuál serías?
If you were a color, what would you be?
No sabía que fueses tan buen cocinero.
I didn't know you were such a good cook.