manufacturer, maker
Realmente me gustaba esa vibra de fabricante de bebés afortunada.
I really liked that lucky baby-maker vibe.
— Crazy Rich Asians (2018)
Un fabricante de ataúdes puede conseguir cosas así.
A coffin maker can get things like that.
— Yojimbo. El mercenario (1961)
Hallamos el modelo del dron, su fabricante y firma, todo encaja.
We found the drone model, its manufacturer and brand, everything fits.
— El canto del lobo (2019)
Si esa lavadora sale mala de nuevo, me quejaré con el fabricante.
If that washing machine turns out to be faulty again, I will complain to the manufacturer.