estoy enojada

I'm angry

→ estar
phrase Rare #24,571
I'm angry Used by a female speaker; a male speaker would say "estoy enojado."
SP: Estoy enojada porque no me escuchaste.
EN: I'm angry because you didn't listen to me.

Me mintió, por lo que estoy enojada con él.

He lied to me, so I'm angry with him.

No, dije que estoy enojada.

No, I said that I'm angry.

— Doña Clara (2016)

Estoy enojada.

I’m angry.

No estoy enojada contigo, tan solo estoy muy decepcionada.

I'm not angry with you; I'm just very disappointed.

Estoy enojada contigo.

I'm angry with you.

No estoy enojada.

I'm not angry.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Claro que estoy enojada, Ricardo.

Of course I'm angry, Ricardo.

— O Som ao Redor (2012)

Me mintió, por eso estoy enojada con él.

He lied to me, so I’m angry with him.

Bueno, estoy enojada.

Well, I'm angry.

— Doña Clara (2016)

Estoy enojada todo el tiempo.

I'm angry all the time.

— Sin conexión (2025)

Aunque él se disculpó, aún estoy enojada.

Even though he apologized, I’m still angry.

No estoy enojada contigo.

I'm not angry with you.

Estoy enojada porque alguien robó mi bicicleta.

I'm angry because someone stole my bicycle.