were doing
¿Qué narices le estaban haciendo a esa mujer?
What the hell were they doing to that woman?
— [•REC] (2007)
¿Pero qué estaban haciendo en el parque?
But what were they doing in the park?
— Kal Ho Naa Ho (2003)
¿Qué estaban haciendo en mi departamento?
What were they doing in my apartment?
— No se lo digas a nadie (2006)
Sigan con lo que estaban haciendo.
Keep doing what you were doing.
¿Qué estaban haciendo Tom y Mary ayer?
What were Tom and Mary doing yesterday?
Vuelvan a lo que estaban haciendo.
Go back to what you were doing.