estaba sintiendo

was feeling

→ estar
phrase Uncommon #19,320
was feeling Used for an ongoing feeling or sensation in the past. In other tenses, the same construction can mean “am/is/are feeling.”
SP: Estaba sintiendo un dolor en la espalda.
EN: I was feeling a pain in my back.

No se estaba sintiendo bien desde antes.

He hadn't been feeling well for some time.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

No podía entender lo que estaba sintiendo.

I couldn't understand what I was feeling.

— Como agua para chocolate (1992)

Estaba sintiendo dolor.

I was feeling pain.

— Die My Love (2025)

Ella se estaba sintiendo algo cansada.

She was feeling a little tired.

Para decir lo que yo estaba sintiendo.

To say what I was feeling.

— Tropa de élite 2 (2010)

Me estaba sintiendo muy bien, muy metida en las emociones.

I was feeling really good, very caught up in the emotions.

— Crazy Rich Asians (2018)

Susie no fue capaz de participar en el juego porque no se estaba sintiendo bien.

Susie wasn't able to participate in the game because she wasn't feeling well.