Yap.Town

tú escondas

hide

→ esconder
escond hide + as 2nd-person singular subjunctive
verb · second singular · subjunctive Rare #30,951
hide Present subjunctive, second person singular (tú or usted), or formal command.
SP: Espero que no te escondas durante la fiesta.
EN: I hope you don't hide during the party.
Conjugation of esconder
Subjunctive
SingularPlural
Second escondas —

Te sugiero que te escondas.

I suggest you hide.

Es inútil que te escondas.

It's useless for you to hide.

— Por un puñado de dólares (1964)

No hay ningún lugar para que te escondas.

There’s nowhere for you to hide.

Así que será mejor que escondas tus caderas.

So you'd better hide your hips.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

No importas adonde te escondas.

It doesn't matter where you hide.

— Relatos salvajes (2014)

Será mejor que te escondas.

You'd better hide.

— Ciudad de Dios (2002)

No escondas tu cabeza en la arena.

Don’t bury your head in the sand.

Lo que no quieras que tire, más vale que lo escondas.

If you don't want me to throw it away, you'd better hide it.

— El castillo ambulante (2004)

Mejor que te escondas.

You'd better hide.