el testimonio de

the testimony of

→ el
phrase Rare #41,453
the testimony of Refers to someone's statement or account, often given as a witness.
SP: La policía tiene el testimonio de dos testigos.
EN: The police have the testimony of two witnesses.

Tienen el testimonio de su hombre y las pruebas del ordenador.

They have their man's testimony and the computer evidence.

— Zeta (2026)

Es para el testimonio de mañana.

It's for tomorrow's testimony.

— Argentina 1985 (2022)

Tiene el testimonio de cinco o seis de ellos.

He has the testimony of five or six of them.

Con eso y el testimonio de Downey yo creo que bastará.

With that and Downey's testimony, I think it will be enough.

— Algunos hombres buenos (1992)

Concuerda con el testimonio de aquel tipo.

It agrees with that guy's testimony.

— El hombre sin pasado (2010)

Llegamos temprano para el testimonio de esa mujer.

We arrived early for that woman's testimony.

— El agente secreto (2025)

Con el testimonio de Tommy puedo tener un nuevo juicio.

With Tommy's testimony, I can have a new trial.

— Cadena perpetua (1994)