yo distingo

I distinguish, I can tell apart

→ distinguir
verb · 1st-person singular, present tense Rare #49,383
I distinguish, I can tell apart
SP: No distingo bien las caras desde aquí.
EN: I can’t make out the faces very well from here.
Conjugation of distinguir
Indicative present
SingularPlural
First distingo —
Subjunctive present
SingularPlural
First distingo —

No lo distingo.

I can't make it out.

— También la lluvia (2011)

No distingo entre el rojo y el verde, porque soy daltónico.

I can't tell red from green because I'm color-blind.

No la distingo por ninguna parte.

I can't see her anywhere.

Cuando estoy allá atrás, no distingo las caras de las personas.

When I'm back there, I can't make out people's faces.

— Wicked (2024)

Soy un mentiroso, no distingo la verdad.

I am a liar, I cannot distinguish the truth.

— State and Main (2000)