hard to believe
Tu historia es difícil de creer.
Your story is hard to believe.
Sé que es difícil de creer, pero también se rieron de Julio Verne.
I know it’s hard to believe, but they laughed at Jules Verne too.
— Abre los ojos (1997)
Esto me parece difícil de creer.
I find this hard to believe.
That’s hard to believe.
Es difícil de creer, pero él es fiel a su palabra.
It is hard to believe, but he is true to his word.
— El cuento de la princesa Kaguya (2013)
I know it's hard to believe.
This is hard to believe.
Comprendo que es difícil de creer.
I understand that it's hard to believe.
It was hard to believe.