Yap.Town

como los demás

like the others

→ como
phrase Rare #28,356
like the others Often means “like everyone else,” depending on context. “Los demás” means “the others” or “everyone else.”
SP: Ella no quiere ser como los demás.
EN: She doesn't want to be like everyone else.

Recibirán lo que dicen sus contratos, como los demás.

They will receive what their contracts say, like everyone else.

Si valgo algo o sólo soy una mierda como los demás.

Do I care about anything or am I just a piece of shit like everyone else?

— Stalker (1979)

Póngase a la cola como los demás.

Get in line like everyone else.

— Quieto, muere, resucita (1990)

No eres como los demás.

You're not like the others.

— Juno (2007)

Es como los demás.

It's like the others.

Tú no eres como los demás, eres gentil.

You are not like the others, you are gentle.

Tom no es como los demás.

Tom is not like the others.

Como los demás.

Like the others.

No eran como los demás.

They weren't like the others.

— Uno de los nuestros (1990)