allí abajo

down there

→ allí
phrase Rare #24,147
down there Used to refer to a place lower or farther away from the speaker.
SP: El coche está allí abajo, cerca de la calle.
EN: The car is down there, near the street.

Si quieres un hotel, mira, está justo allí abajo.

If you want a hotel, look, it’s right down there.

Está allí abajo.

It's down there.

El hotel está allí abajo.

The hotel is down there.

Algo tiene que haber ocurrido allí abajo.

Something must have happened down there.

No sabes lo que hay allí abajo.

You have no idea what's down there.

— O Auto da Compadecida (2000)

Vamos allí abajo, a la parada de autobús.

Let's go down there, to the bus stop.

— El síndrome asténico (1989)

Allí abajo.

Down there.

No hay nada allí abajo.

There’s nothing down there.

Sabes por qué te aplaudieron allí abajo?

Do you know why they applauded you down there?

— The Running Man (2025)

No era democracia allí abajo.

It wasn't democracy down there.

— Malcolm X (1992)

En esa habitación allí abajo.

In that room down there.

— Piku (2015)

Debe de haber pasado algo allí abajo.

Something must have happened down there.

Él está allí abajo ahora.

He's down there now.

— El agente secreto (2025)