Yap.Town

ajenas

someone else's, other people's

a ˈx e n a s → ajeno
ajen someone else's, not one's own + as feminine plural
adjective · feminine plural Rare #34,446
someone else's, other people's
SP: No debemos meternos en las decisiones ajenas.
EN: We shouldn't interfere in other people's decisions.
Forms of ajeno
MasculineFeminine
Singular — ajena
Plural — ajenas

No deberías tocar las cosas ajenas.

You shouldn't touch other people's things.

— El hombre sin pasado (2010)

Su pasión son las vidas ajenas.

Other people's lives are his passion.

Simplemente no entiendo por qué limpias casas ajenas.

I simply don’t understand why you clean other people’s houses.

— La asistenta (2025)

No me importan las opiniones ajenas.

I don't care about other people's opinions.

— GOAT: Como cabras (2026)

No pudo conservar su trabajo a causa de situaciones ajenas a su control.

He couldn't keep his job due to circumstances beyond his control.

No puedo vivir tras espaldas ajenas.

I can't live off other people's backs.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

No se meta en vidas ajenas.

Don't meddle in other people's lives.

No deben tocar las cosas ajenas.

They shouldn't touch other people's things.

— Sin conexión (2025)

Sounds similar to

apenas a ˈp e n a s