я почувствовал

Я почувствовал землетрясение.

I felt an earthquake.

В этот момент я почувствовал чудовищный протест против всей ситуации.

At that moment, I felt a tremendous sense of protest against the whole situation.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Поэтому я почувствовал симпатию.

That's why I felt sympathy.

— Летняя пора (1955)

Когда мы говорили вчера, я почувствовал симпатию.

When we talked yesterday, I felt a connection.

— Летняя пора (1955)

Выйдя из автомобиля, я почувствовал, будто был здесь раньше.

Getting out of the car, I felt as though I had been here before.

Но сегодня я почувствовал страх.

But today I felt afraid.

— 28 лет спустя: Храм костей (2026)

В это мгновение я почувствовал приступ радости.

At that moment, I felt a surge of joy.

— Хористы (2004)