протест

Это не был протест или самоубийство, у Ватанабе был рак желудка.

It wasn’t a protest or a suicide; Watanabe had stomach cancer.

— Жить (1952)

Протест принят.

The protest has been accepted.

— Славные парни (1990)

В этот момент я почувствовал чудовищный протест против всей ситуации.

At that moment, I felt a tremendous sense of protest against the whole situation.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

КХЛЮ уже этим утром подали протест против указаний Уоллеса.

KKhLYu had already filed a protest against Wallace’s directives earlier this morning.

— Сельма (2014)

Протест был не против правительства мы хотели добиться правды.

The protest wasn’t against the government; we wanted to get to the truth.

— Цвет шафрана (2006)