этим делом

А вот как вам пришло в голову заниматься этим делом?

So how did you come to do this line of work?

— Ночи Кабирии (1957)

Я лично займусь этим делом.

I’ll take care of this personally.

— Kidnapping, Caucasian Style (1967)

Чтоб я ещё хоть раз застал тебя за этим делом!

Let me catch you doing that again!

Помоги мне с этим делом.

Help me with this matter.

Мы все работаем над этим делом.

We are all working on this case.

Мы же не пойдем с этим делом в суд?

We're not going to take this matter to court, are we?

— 2+1 (2016)

Давайте покончим с этим делом, Фэвел.

Let's get this over with, Favell.

— Ребекка (1940)