what are you … there?
Что ты там делал?
What were you doing there?
— Такси (1998)
Что ты там нашел Джаспер?
What did you find there, Jasper?
— Ребекка (1940)
Что ты там сказал?
What did you say there?
— Паразиты (2019)
Что ты там говоришь?
What are you saying there?
— Амаркорд (1973)
Что ты там застрял?
Why are you stuck there?
Что ты там поёшь?
What are you singing there?
Что ты там хотел?
What did you want there?
Анна, что ты там возишься под столом?
Anna, what are you fiddling around under the table?
— Земляничная поляна (1957)
Что ты там видишь?
What do you see there?
— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)
Что ты там ищешь?
What are you looking for there?
— Ушедшие (2008)
Что ты там пьёшь?
What are you drinking there?
— Дорога, которую он выбирает (2014)
Что ты там делала?
— Судзумэ, закрывающая двери (2022)
Что ты там нашёл?
What did you find there?
Что ты там увидел?
What did you see there?
— Снежное братство (2023)
Жуау, что ты там несёшь?
João, what are you talking about?
— O Som ao Redor (2012)
Что ты там видела?
Что ты там ищешь, Жозеф?
What are you looking for over there, Joseph?
— До свидания, дети (1987)
Что ты там притащил?
What did you bring there?
— Академия Рашмор (1998)
Что, что ты там сделал?
What, what did you do there?
— Ненависть (1995)
Что ты там возишься?
What are you messing around with over there?
— The Last Warrior (2017)