ура

Ура-ура, идите все сюда!

Hurray, hurray, come here, everyone!

— Посредник (2022)

Ура!

Hooray!

— Игра (1973)

Ура, Донсу-хён!

Hooray, Dongsu-hyung!

— Посредник (2022)

Ура, товарищи!

Hooray, comrades!

— Ларс и настоящая девушка (2007)

За Титан ура!

Hooray for Titan!

— Зов волка (2019)

Ура, Вирус получит сердечный приступ.

Hooray, Virus is going to have a heart attack.

— Три идиота (2009)

Ура, он нашёл кошку!

Hooray, he found the cat!

— Пылающий (2018)

Ура-а-а!

Hooray-a-a!

— Ветер крепчает (2013)

Всё прошло на ура, ведь была ночь, людей было мало,..

Everything went great because it was nighttime and there weren’t many people...

— Двойная страховка (1944)

Ура Рексу!

Hooray for Rex!

— Амаркорд (1973)

Ура, Диснейленд!

Hooray, Disneyland!

— Рома (2018)

Ура, погнали!

Hooray, let's go!

— Разрушительница системы (2019)

Ура.

Hooray.

— Бойфренд из будущего (2013)