let’s go, let’s get going
Ура, погнали!
Hooray, let's go!
— Разрушительница системы (2019)
Погнали в толчок.
Let’s hit the bathroom.
— Text (2019)
Погнали, принцесса.
Let's go, princess.
— Удачи, веселья, не сдохни (2026)
Всё, погнали.
Alright, let's go.
— Марти Великолепный (2025)
Погнали отсюда.
Let's get out of here.
— Драйв (2011)
Погнали.
Let's go.
— Мёртвые не умирают (2019)
Что, погнали, да?
So, let's go, huh?
— Маленькая Вера (1988)
Погнали, погнали.
Let's go, let's go.
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)
Все, погнали!
Okay, let's go!
— Нелюбовь (2017)
Ну погнали!
Well, let's go!
— Виктория (2015)
Погнали дальше!
Let's keep going!
— Кто я (2014)
Погнали, родимая.
Let’s go, girl.
— The Last Warrior (2017)
Погнали!
Let's go!
— Мамочка (2014)