to put to bed, to pack, to style, to arrange
Нет, мне ещё чемодан укладывать.
No, I still have to pack my suitcase.
— Великая красота (2013)
Иди и помоги им укладывать, давай!
Go and help them pack—come on!
— Счастливый Лазарь (2018)
Я не могу укладывать ей волосы.
I can't do her hair.
— Битва за битвой (2025)
Значит пора укладывать их спать.
That means it's time to put them to bed.
— Белая лента (2009)
Пора было укладывать детей в постель.
It was time to put the children to bed.