удачный

М-р президент, это был удачный визит?

Mr. President, was it a successful visit?

— Реальная любовь (2003)

Удачный?

Successful?

— Ребекка (1940)

День был удачный, дорогой мой?

Was it a good day, my dear?

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

И это удачный случай!

And this is a lucky break!

— Жестяной барабан (1979)

В самый удачный день мы проходили больше трёхсот миль.

On our best day, we covered more than 300 miles.

Какой удачный день.

What a great day.

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Для Хосе это был не самый удачный способ критиковать кого-то.

That wasn’t the best way for José to criticize someone.