то, что говорит

what ... says

→ то
phrase Rare #24,575
what ... says Used in phrases like «то, что говорит Том» = “what Tom says.”
RU: Я не понимаю то, что говорит учитель.
EN: I don't understand what the teacher says.

Интересно, понимает ли попугай то, что говорит.

I wonder if the parrot understands what it’s saying.

То, что говорит прокурор, разумно.

What the prosecutor says is reasonable.

— Дикие истории (2014)

Я не думал, что то, что говорит Том, правда.

I didn't think what Tom was saying was true.

Том не знает, правда или нет то, что говорит Мэри.

Tom doesn't know whether what Mary says is true or not.

Но он же не верит в то, что говорит!

But he doesn’t believe what he says!

— Человек с Земли (2007)

То, что говорит Том, неправда.

What Tom is saying isn’t true.

Тому стоит делать то, что говорит Мэри.

Tom should do what Mary says.

Он сам не верит в то, что говорит.

He himself does not believe what he says.

— Маленькая Вера (1988)