счастливы вместе

Вы поистине любите друг друга и могли бы быть по-настоящему счастливы вместе.

You truly love each other and could be genuinely happy together.

— Принцесса-невеста (1987)

Мы были так счастливы вместе, но ты возвращаешься домой.

We were so happy together, but you’re going back home.

— Китайская история призраков (1987)

Том и Мэри счастливы вместе.

Tom and Mary are happy together.

Разве мы не счастливы вместе?

Aren’t we happy together?

Я уверен, что они будут очень счастливы вместе.

I'm sure they'll be very happy together.

Мы счастливы вместе.

We are happy together.

Они были счастливы вместе.

They were happy together.