Yap.Town

столиком

small table

s t o lʲ ɪ k ə m → столик
стол table + ик diminutive or noun-forming suffix + ом singular instrumental
noun · masculine singular · instrumental Rare #46,181
small table Instrumental singular of столик; often used after с to mean “with a small table” or to indicate position or manner.
RU: Мы сидели за столиком у окна.
EN: We sat at a small table by the window.
Declension of столик
SingularPlural
Nominative столик —
Accusative столик —
Genitive столика —
Instrumental столиком —

Вон он ужинает за столиком, пойди сам посмотри, если не веришь.

There he is, having dinner at a table. Go see for yourself if you don't believe me.

— Сладкая жизнь (1960)

Я не люблю сидеть за столиком, пить кофе и жаловаться на жизнь.

I don't like sitting at a table, drinking coffee, and complaining about life.

— Астенический синдром (1989)

Боб Дилан за нашим столиком.

Bob Dylan at our table.

— Почти знаменит (2000)

Он просидел за нашим столиком около часа, верно?

He sat at our table for about an hour, right?

— Почти знаменит (2000)