я сойду

Нет, лучше я сойду.

No, I'd better get off.

— Ballad of a Soldier (1959)

С места не сойду, пока ты не вернёшься.

I won't move from this place until you return.

— Английский пациент (1996)

Дай я сойду, пожалуйста!

Let me get off, please!

— Шрэк (2001)

Открой дверь, я сойду.

Open the door; I'll get out.

— Ballad of a Soldier (1959)

Отлично, я сойду здесь.

Great, I'll get off here.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Я там сойду.

I’ll get off there.

— Mimino (1977)

Я сейчас сойду.

I'm getting off here.

— Ballad of a Soldier (1959)