смелая

Она не только спокойная, но и смелая.

She is not only calm, but also brave.

Ты же у меня смелая девочка.

You're my brave girl, aren't you?

— Сука-любовь (2000)

Смелая мышь гналась за кошкой.

The brave mouse chased the cat.

Хайде, ты у нас самая смелая.

Heide, you are the bravest among us.

— Бункер (2004)

Ты такая смелая, мама.

You're so brave, Mom.

— Дзета (2026)

Вы смелая?

Are you brave?

Ты же смелая девушка.

You're a brave girl.

— Королева (2014)

Какая смелая девочка!

What a brave girl!

— Небесный замок Лапута (1986)

Ты смелая женщина.

You are a brave woman.