слишком маленькая

too small

→ слишком
phrase Uncommon #20,595
too small Feminine form of the adjective phrase. Use with feminine nouns like комната, коробка, or referring to a feminine subject.
RU: Эта книга слишком маленькая для меня.
EN: This book is too small for me.

Обувь Тома и Мэри слишком маленькая для них.

Tom and Mary's shoes are too small for them.

Слишком маленькая цель.

Too small a goal.

— Оппенгеймер (2023)

Кровать слишком маленькая.

The bed is too small.

— Счастливы вместе (1997)

Твоё колье слишком большое или собака слишком маленькая?

Is your necklace too big, or is the dog too small?

— Грозовой перевал (2026)