свой долг

Ния знала, что ты выполнял свой долг в другом месте.

Nia knew that you were doing your duty somewhere else.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Я исполню свой долг!

I will fulfill my duty!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Обязательно передай ей, что я не пущу её назад, пока она не оплатит свой долг.

Be sure to tell her that I won’t let her back in until she pays off her debt.

— Пылающий (2018)

Я исполнил свой долг.

I have done my duty.

Я не выполнил свой долг.

I failed to do my duty.

— Жить (1952)

Том вернул нам свой долг.

Tom repaid his debt to us.

Том выплатил свой долг.

Tom paid off his debt.

Я просто выполняю свой долг.

I'm just doing my duty.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Хан, капитан Кирк, всего лишь выполнял свой долг.

Khan, Captain Kirk was merely doing his duty.

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Ты выполнил свой долг.

You have done your duty.

— Пожары (2010)