развязать

Я не могу развязать.

I can't untie it.

— Солярис (1972)

Эй, может теперь скажешь меня ещё и развязать, нахуй?

Hey, maybe now you'll tell them to untie me too, for fuck's sake?

— Анора (2024)

Надо развязать веревки.

The ropes need to be untied.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Развязать его?

Untie him?

— Деликатесы (1991)

Скажи ему меня развязать, блядь.

Tell him to untie me, bitch.

— Анора (2024)

Можешь ему сказать развязать меня?

Can you tell him to untie me?

— Анора (2024)

Вы можете развязать этот узел?

Can you untie this knot?