приехать в

to arrive in

→ приехать

phrase Very common #1,576

to arrive in Used for arriving or coming to a place. The place name takes the accusative case after в; with days or dates, в means on, as in в этот четверг (this Thursday).

RU: Мы планируем приехать в Москву в пятницу.

EN: We plan to arrive in Moscow on Friday.

Попроси Тома приехать в Бостон.

Ask Tom to come to Boston.

Они могут приехать в этот четверг.

They may arrive this Thursday.

Том может следующим летом приехать в Австралию.

Tom may come to Australia next summer.

Вы не могли бы приехать в Рим?

Could you come to Rome?

— Рука Бога (2021)

Приехать в Бойзе?

Coming to Boise?

— Ла-Ла Ленд (2016)

Том позвонил мне и попросил меня приехать в Бостон.

Tom called me and asked me to come to Boston.

Вы можете приехать в Бостон?

Can you come to Boston?

Хм, и зачем же вам понадобилось приехать в Дерессу?

Hmm, and what brings you to Deressa?

— Пожары (2010)

Почему бы тебе не приехать в Бостон?

Why don't you come to Boston?

Том сказал, что мне надо приехать в Бостон.

Tom said that I needed to come to Boston.