привлекать

Ей нравится привлекать к себе внимание.

She likes to attract attention to herself.

Ты не должен привлекать внимания.

You must not attract attention.

— Сука-любовь (2000)

Но уверен, она будет держаться в тени, чтобы не привлекать внимания.

But I'm sure she'll keep a low profile so as not to attract attention.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Она должна привлекать гостей.

It should attract guests.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Он любит привлекать всеобщее внимание.

He likes to attract everyone's attention.

И я совсем не хочу привлекать к себе внимание.

And I really don’t want to draw attention to myself.

— Небо над Берлином (1987)