пошёл дождь

Для нас было бы хорошо, если бы пошёл дождь.

It would be good for us if it rained.

Только что пошёл дождь.

It just started raining.

Выключить свет, пошёл дождь.

Turn off the light; it’s started to rain.

— Американская ночь (1973)

Небо вдруг потемнело, и пошёл дождь.

The sky suddenly darkened and it started to rain.

Пошёл дождь, и она промокла.

It started raining and she got wet.

Впервые за десять дней пошёл дождь.

It rained for the first time in ten days.

Как только я вышел, пошёл дождь.

As soon as I went out, it started raining.

Ты был дома, когда пошёл дождь?

Were you at home when it started raining?

Я планировал сегодня пойти на пляж, но потом пошёл дождь.

I was planning to go to the beach today, but then it started raining.

Вдруг пошёл дождь.

Suddenly it started to rain.