почему ты думаешь, что

why do you think that

→ почему
phrase Uncommon #14,006
why do you think that Used to ask for the reason behind someone's belief or opinion.
RU: Почему ты думаешь, что он опоздает?
EN: Why do you think that he'll be late?

Почему ты думаешь, что Тома вчера не было?

Why do you think Tom wasn't there yesterday?

Почему ты думаешь, что я тебя боюсь?

Why do you think I'm afraid of you?

Почему ты думаешь, что Том выиграет?

Why do you think Tom will win?

Почему ты думаешь, что всегда можно определить?

Why do you think it's always possible to tell?

— Слон (2003)

Почему ты думаешь, что это сделал именно Том?

Why do you think Tom was the one who did it?

И почему ты думаешь, что она там будет?

And why do you think she'll be there?

— Шрэк (2001)

Почему ты думаешь, что Том этого не сделал?

Why do you think Tom didn't do it?

Почему ты думаешь, что так будет?

Why do you think it will be that way?

Почему ты думаешь, что я смогу?

Why do you think I can do it?

— Летняя пора (1955)

Почему ты думаешь, что Том был прав?

Why do you think Tom was right?

Почему ты думаешь, что Тому это нравится?

Why do you think Tom likes it?

Почему ты думаешь, что это сделал Том?

Why do you think Tom did it?