это плохая идея

that's a bad idea

→ это
phrase Uncommon #23,015
that's a bad idea Used to say that something is unwise or not a good plan.
RU: Идти туда ночью — это плохая идея.
EN: Going there at night is a bad idea.

Это плохая идея?!

Is this a bad idea?!

— Акира (1988)

Потому что я говорил Шреку, что крысы-это плохая идея.

Because I told Shrek that rats were a bad idea.

— Шрэк (2001)

Я же говорил, это плохая идея.

I told you, it was a bad idea.

— Элитный отряд (2007)

Это плохая идея.

This is a bad idea.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Я подумал, это плохая идея.

I thought it was a bad idea.

Есть тараканов-это плохая идея?

Is eating cockroaches a bad idea?