после дождя

Это потому что ты был маленьким, да ещё после дождя, небось.

That’s because you were little—and probably because it had just rained, too.

— Жан Де Флоретт (1986)

Этот путь после дождя обычно в грязи.

This path is usually muddy after rain.

После дождя в лесу растёт много грибов.

After the rain, many mushrooms grow in the forest.

Растения быстро растут после дождя.

Plants grow quickly after rain.

После дождя наступает ясная погода.

After the rain comes clear weather.