подарком

С твоим подарком произошла путаница.

There was a mix-up with your gift.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Пусть будет твоим подарком.

Consider it a gift from me.

— Подними красный фонарь (1991)

Часы были подарком королевы Виктории.

The watch was a gift from Queen Victoria.

Она была довольна подарком.

She was pleased with the gift.

Том пришёл с подарком.

Tom came with a gift.

Том считает себя подарком небес для женщин.

Tom considers himself a gift from heaven to women.

Как они думают, ведут себя, это будет подарком для фюрера.

Given the way they think and behave, this will be a gift to the Führer.

— Кролик Джоджо (2019)