пальцев ног

Я легко могу дотронуться до пальцев ног.

I can easily touch my toes.

Вы ещё можете дотронуться до пальцев ног?

Can you still touch your toes?

У меня же нет пальцев ног!

I don't have any toes!

— Шрэк (2001)

Том наклонился и коснулся пальцев ног.

Tom bent down and touched his toes.

Том с трудом дотронулся до пальцев ног.

Tom could barely touch his toes.

Ох, я не чувствую пальцев ног.

Oh, I can't feel my toes.

— Шрэк (2001)

Я совсем не чувствую пальцев ног.

I can't feel my toes at all.

Я легко могу достать до пальцев ног.

I can easily reach my toes.

Том наклонился и дотронулся до пальцев ног.

Tom bent down and touched his toes.