от любви

От любви к мужу, к детям, к друзьям.

Out of love for my husband, my children, and my friends.

— Рим, открытый город (1945)

Ты обезумел от любви.

You are crazy with love.

Я умру от любви к тебе, и виновата будешь ты, а никто другой!

I’ll die of love for you, and you’ll be the one to blame—no one else!

— Манон с источника (1986)

Я умираю от любви!

I'm dying of love!

— Манон с источника (1986)

Ты совсем потерял голову от любви.

You've completely lost your head over love.

— Кинопроба (2000)

От любви.

Out of love.

— Рим, открытый город (1945)

Я задыхаюсь от любви к тебе!

I'm suffocating with love for you!

— Манон с источника (1986)

Ничто не может отделить меня от любви Бога.

Nothing can separate me from the love of God.

— Сенна (2010)