separate, detach
Хотя после этого уже нельзя будет отделить одного от другого.
Although after that it will no longer be possible to tell one from the other.
— Призрак в доспехах (1995)
Было трудно отделить одно от другого.
It was difficult to separate one from the other.
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)
Ничто не может отделить меня от любви Бога.
Nothing can separate me from the love of God.
— Сенна (2010)