был очень удивлён

was very surprised

→ быть
phrase Rare #45,245
was very surprised Used with a masculine subject; feminine is «была очень удивлена».
RU: Он был очень удивлён, когда увидел подарок.
EN: He was very surprised when he saw the gift.

Я был очень удивлён.

I was very surprised.

Кстати, я был очень удивлён, когда узнал, что Нисимия-сан глухая.

By the way, I was very surprised when I found out that Nishimiya-san is deaf.

— Форма голоса (2016)