spent the night, stayed overnight
Я пойду, а то уже несколько дней дома не ночевал, мать волнуется.
I’d better go—I haven’t slept at home for several days, and my mother’s worried.
— Leto (2018)
Несомненно, какой-то китаец ночевал здесь несколько дней назад.
Someone from China definitely stayed here a few nights ago.
— Dersu Uzala (1975)
Ты ночевал или не ночевал, доброе утро, добрый день!
Did you spend the night or not? Good morning, good afternoon!
— Астенический синдром (1989)