ничего не сказали

didn’t say anything

→ ничто
phrase Uncommon #15,217
didn’t say anything Used with a plural subject or polite «you».
RU: Они ничего не сказали о встрече.
EN: They didn’t say anything about the meeting.

Мне они тоже ничего не сказали.

They didn’t tell me anything either.

— Поговори с ней (2002)

Почему вы мне ничего не сказали?

Why didn’t you tell me anything?

— Ballad of a Soldier (1959)

Почему вы ничего не сказали её отцу?

Why didn't you tell her father anything?

— Манон с источника (1986)

Вы ведь ничего не сказали Тому?

You didn't tell Tom anything, did you?

Тому ничего не сказали.

They didn't tell Tom anything.

Мы ничего не сказали Пие.

We didn't say anything to Pia.

— Три идиота (2009)

Вы ей ничего не сказали?

Didn't you tell her anything?

Надеюсь, вы ему ничего не сказали.

I hope you didn't tell him anything.

Вы ему ничего не сказали?

Didn't you tell him anything?

Мне о вас ничего не сказали.

They didn't tell me anything about you.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Что же вы мне сразу ничего не сказали?

Why didn't you tell me right away?

— Beware of the Car! (1966)

Почему вы ничего не сказали?

Why didn’t you say anything?

Мне об этом ничего не сказали.

I wasn't told anything about it.

Что же вы раньше ничего не сказали?

Why didn't you say anything before?

— Вожделение (2007)

Почему мне ничего не сказали?

Why didn't they tell me anything?

— Вожделение (2007)

Скорее всего, они ничего не сказали.

Most likely, they didn’t say anything.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)