не звони

don't call

→ не
phrase Uncommon #18,486
don't call An informal singular command; usually means not to call someone by phone.
RU: Не звони мне поздно вечером.
EN: Don't call me late in the evening.

Не звони ей пока.

Don’t call her yet.

— Кинопроба (2000)

Не звони ментам.

Don't call the cops.

— Славные парни (1990)

Не звони слишком часто, мама не любит, чтобы ее отвлекали.

Don’t call too often; Mom doesn’t like being disturbed.

— Бойфренд из будущего (2013)

Не звони ему сейчас.

Don't call him now.

И не звони.

And don't call.

— Courier (1986)

На трубку не звони.

Don't call the landline.

— Брат 2 (2000)

Не звони им!

Don't call them!

— Разрушительница системы (2019)

Не звони пока ему.

Don't call him for now.

— Несколько хороших парней (1992)

Не звони ей сейчас.

Don't call her now.

Не звони сюда больше!

Don't call here again!

Не звони им больше, пожалуйста.

Please don't call them anymore.

Не звони отцу.

Don't call Dad.