не боялась

А она не боялась одна выходить в море?

Wasn't she afraid to go out to sea alone?

— Ребекка (1940)

И хочешь, чтобы я не боялась.

And you want me not to be afraid.

— Война и мир (1968)

Я не боялась.

I wasn't afraid.

Она ничего не боялась.

She was not afraid of anything.

— Ребекка (1940)

Не боялась.

I wasn’t afraid.

— Ruthless Romance (1984)

А ты в детстве, когда тут жила, ничего не боялась?

When you lived here as a child, weren’t you afraid of anything?

— Приют (2007)

Но мама говорит, что я совсем не боялась.

But my mother says that I wasn’t afraid at all.

— Ведьмина служба доставки (1989)

Она смеялась, совсем не боялась.

She was laughing and not scared at all.

— Рим, открытый город (1945)

Том сказал Мэри, чтобы она не боялась.

Tom told Mary not to be afraid.