on which
На каком Вы месяце?
What month are you in?
Знаете, на каком она этаже?
Do you know what floor she's on?
— Марти Великолепный (2025)
На каком вы сейчас месте?
What place are you in now?
— Любовное настроение (2000)
На каком ты месяце?
— Всё о моей матери (1999)
Какая разница, на каком моменте?
What difference does it make at what point?
— Пророк (2009)
А на каком же месте был стоматолог?
And where was the dentist?
— Малена (2000)
На каком диалекте вы говорите?
What dialect do you speak?
На каком ты этаже?
What floor are you on?
— Ненависть (1995)
Говорите ли вы на каком-либо языке помимо французского?
Do you speak any language besides French?
На каком моменте?
At what point?
На каком вы этаже?
На каком ты уже месяце?
How many months along are you?
— Джуно (2007)
А на каком инструменте?
And what instrument?
— Виктория (2015)
На каком диалекте ты говоришь?