Yap.Town

мы с ними

we and them

→ мы
phrase Uncommon #14,875
we and them Used to refer to the speaker and one or more other people together with them. Depending on the verb, English usually translates this as “we ... with them” or “we and them.”
RU: Мы с ними поедем в отпуск.
EN: We’re going on vacation with them.

Мы с ними разберемся.

We'll deal with them.

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Мы с ними завтра увидимся.

We’re meeting them tomorrow.

Мы с ними поговорим.

We'll talk to them.

Мы с ними увидимся.

We'll see them.

Мы с ними встретимся как-нибудь в другой раз.

We'll meet up with them another time.

Мы с ними каждый день видимся.

We see them every day.

Мы с ними потом поговорим.

We'll talk to them later.

Мы с ними даже не знакомы.

We don't even know them.

Мы с ними не контактировали.

We haven't been in contact with them.

Мы с ними справимся.

We'll deal with them.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Мы с ними больше не видимся.

We don't see them anymore.

Мы с ними иногда встречаемся.

We meet them sometimes.

Мы с ними подружились.

We became friends with them.

Мы с ними вчера познакомились.

We met them yesterday.

Мы с ними на той неделе увидимся.

We'll see them next week.