Yap.Town

потом поговорим

we'll talk later

→ потом
phrase Uncommon #16,541
we'll talk later Used to say a conversation will happen later, not now.
RU: Сейчас я занят, потом поговорим.
EN: I'm busy now; we'll talk later.

Ладно, потом поговорим.

All right, we'll talk later.

— Жить (1994)

Иди, потом поговорим.

Go, we'll talk later.

— Карандиру (2003)

Потом поговорим.

We'll talk later.

— Жизнь Адель (2013)

Мы с ним потом поговорим.

We'll talk to him later.

Мы с ней потом поговорим.

We'll talk to her later.

Мы с ними потом поговорим.

We'll talk to them later.

Потом поговорим о Сэле.

Then we'll talk about Sela.

— Делай как надо (1989)

С ними мы потом поговорим.

We'll talk to them later.

Потом поговорим?

Let's talk later?

— Всё везде и сразу (2022)

Мы с вами потом поговорим.

We’ll talk later.

Мы с тобой потом поговорим.

We'll talk later.