hatch
Почему люк открыт?
Why is the hatch open?
— Жестяной барабан (1979)
Люк открыт.
The hatch is open.
— Подводная лодка (1981)
Люк закрывай, давай!
Close the hatch, come on!
— Салют-7 (2017)
Нет там ничего, нельзя открывать люк!
There's nothing there, you can't open the hatch!
Смотри, там внизу есть люк!
Look, there’s a hatch down there!
— Ветер крепчает (2013)
Мне нужно закрыть люк.
I need to close the hatch.
— Солярис (1972)
Люк закрывай!
Close the hatch!
Открыл люк.
I opened the hatch.
Можно открывать люк.
You can open the hatch.
— Охота за «Красным Октябрем» (1990)